В Казанском федеральном университете иностранные студенты открыли для себя татарского поэта-героя через музыку и драму
В Институте филологии и межкультурной коммуникации КФУ прошла киновстреча, посвящённая мюзиклу «Джалиль». Зрительный зал собрал студентов из Китая, Сербии, Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана, Приднестровья и других стран - молодых людей, которые приехали в Казань совершенно по разным причинам, но вышли с одним общим впечатлением.
Поэт, которого знают за пределами России
Муса Джалиль - фигура, хорошо известная далеко за пределами Татарстана. Герой Советского Союза, поэт, погибший в берлинской тюрьме Плётцензее в 1944 году, - его именем названы улицы в десятках городов постсоветского пространства. Участники встречи это подтвердили без подсказок. Знали. Помнили. Некоторые - с детства.
Мюзикл поставил Руслан Фехрединов, выпускник КФУ. В основе спектакля - оригинальные музыкальные композиции и тексты, выросшие из поэтического наследия Джалиля. Хореография, драматические сцены, живая музыка - всё это работает не по отдельности, а как единый организм. Такой синтез жанров редко удаётся даже опытным режиссёрам. Фехрединову - удалось.
Летний университет: учёба без границ
Киновстречу вела профессор кафедры теории и практики преподавания иностранных языков Эльзара Гафиятова. Разговор получился живым: студенты отвечали на вопросы об истории Великой Отечественной войны - и отвечали уверенно, без пауз.
Всё это - часть проекта «Летний университет», который КФУ реализует при поддержке Министерства науки и высшего образования РФ и «Социоцентра». Программа рассчитана на иностранных студентов, желающих подтянуть русский язык и погрузиться в культурный контекст России. Помимо кино - занятия по фольклору, страноведению, проектной деятельности.
Студентка Пекинского университета иностранных языков Ханьюй Гао приехала в Казань уже второй раз. В прошлом году - языковая стажировка, в этом - «Летний университет». По её словам, проект не просто учит говорить по-русски, он сводит людей из разных культур вместе. Накануне киновстречи прошёл Global village - гости КФУ обменивались национальными традициями и угощали друг друга едой из своих стран.
Почему это важно
«Джалиль» - не просто спектакль о войне. Это инструмент мягкой культурной дипломатии: через образ конкретного человека, через его стихи и судьбу - разговор о памяти, идентичности и ценностях. Для иностранной аудитории такой формат работает точнее любой лекции.
- Участники из более чем 7 стран мира
- Режиссёр мюзикла - выпускник КФУ Руслан Фехрединов
- Постановка объединяет музыку, хореографию и драму на основе стихов Джалиля
- Проект поддержан Минобрнауки РФ и федеральным оператором «Социоцентр»
Программа «Летнего университета» продолжается. Впереди - новые занятия, новые встречи и, судя по всему, ещё несколько поводов для разговора о том, что объединяет людей сильнее любого языкового барьера.
